Quienes somos…

Los derechos humanos, de acuerdo a la declaración universal de Naciones Unidas suscrita el 10 de diciembre de 1948 y a pesar de haberse creado importantes organizaciones internacionales para velar por su cumplimiento, estas, desgraciadamente y por influencias externas, en muchas ocasiones utilizan el tema de los DDHH para servir intereses ajenos renunciando al objeto de su creación, como es velar por el respeto a estos derechos sin ningún tipo de discriminación, ser objetivos, escuchar a todas las partes y dar garantía de fiel cumplimiento al mandato por el cual fueron creadas. Lamentablemente constatamos que estas instituciones, en sus informes anuales, han dejado de cumplir este mandato, dejando ver en ellos influencias externas que nada tiene que ver con el respeto irrestricto y la defensa de los derechos humanos, cualquiera sea el lugar o la circunstancia consagrados en su fundación. Frente a esto, 14 organizaciones de la sociedad civil de Latinoamérica, preocupadas por un correcto cumplimiento de la carta de Naciones Unidas firmada en 1948, han resuelto constituir DERECHOS HUMANOS SIN FRONTERAS que, sin limitación ni discriminación de ningún tipo, se preocupe de proteger estos derechos con un trabajo de campo real y efectivo, que escuche a los involucrados  y otorgue garantía de objetividad a todas las partes en sus informes. Derechos humanos sin fronteras nace dispuesta para escuchar y recibir opiniones o críticas, aceptando la participación en ella de personas naturales o jurídicas de cualquier parte del mundo. Los invitamos a ser parte de esta noble tarea. SEAN TODOS BIENVENIDOS.

www.derechoshumanosinfronteras.cl

contacto@derechoshumanosinfronteras.cl

QUI SOMMES NOUS.

DROITS DE L’HOMME SANS FRONTIÈRES

Les droits de l’homme, selon la déclaration universelle des Nations Unies signée le 10 décembre 1948 et malgré le fait d’avoir créé d’importantes organisations internationales pour assurer le respect des obligations, ces influences, malheureusement et externes, utilisent souvent la question de Human Rights doit servir des intérêts en dehors de l’objet de sa création, tels que garantir le respect de ces droits et sans discrimination, être objectif, à l’écoute de toutes les parties et garantir le respect scrupuleux du mandat qui leur a été confié. Malheureusement, nous constatons que HRW et AI, dans leurs rapports annuels, ont cessé de remplir ce mandat, leur révélant des influences extérieures qui n’ont rien à voir avec le respect sans restriction des droits de l’homme, quel que soit le lieu ou les circonstances consacrés dans leur vie. fondation. Contre cela, 14 organisations de la société civile en Amérique latine, préoccupées par le respect de la lettre des Nations Unies signée en 1948, ont décidé de constituer des droits humains sans frontières qui, sans limitation ni discrimination, sont soucieuses de les protéger. des droits avec un travail de terrain réel et efficace, à l’écoute des personnes impliquées et garantissant l’objectivité de toutes les parties dans leurs rapports semestriels. Droits de l’homme sans frontières est né prêt à écouter et à recevoir des opinions ou des critiques et à accepter la participation de personnes physiques ou morales de toutes les régions du monde. Nous vous invitons à prendre part à cette noble tâche.

ÊTRE TOUS BIENVENUE.

www.derechoshumanosinfronteras.cl

contacto@derechoshumanosinfronteras.cl

ABOUT US

HUMAN RIGHTS WITHOUT BORDERS

Human rights, according to the universal declaration of the United Nations signed on December 10, 1948 and despite having created important international organizations to ensure compliance, these, unfortunately and external influences, often use the issue of Human Rights to serve interests outside the object of its creation, such as ensuring respect for these rights and without any discrimination, being objective, listening to all parties and guaranteeing faithful compliance with the mandate by which they were created. Unfortunately, we find that both HRW and AI, in their annual reports, have ceased to fulfill this mandate, revealing in them external influences that have nothing to do with unrestricted respect for human rights, whatever the place or circumstance enshrined in their Foundation. Against this, 14 civil society organizations in Latin America, concerned about a correct compliance with the United Nations letter signed in 1948, have resolved to constitute HUMAN RIGHTS WITHOUT BORDERS that, without limitation or discrimination of any kind, are concerned with protecting these rights with a real and effective field work, which listens to those involved and provides a guarantee of objectivity to all parties in their semiannual reports. Human rights without borders is born ready to listen and receive opinions or criticisms, accepting the participation in it of natural or legal persons from any part of the world. We invite you to be part of this noble task. WELCOME EVERYONE.

www.derechoshumanosinfronteras.cl

contacto@derechoshumanosinfronteras